Christine

Christine

영한번역을 하고 '캐나다 여행과 은퇴 이야기' 공동 설립자로서 남편과 함께 열심히 여행하고 있습니다.

캡틴 로버츠 테이블 레스토랑(Captain Roberts’ Table Restaurant), 페네탱귀신

2018 06 22 13.23.42

미드랜드와 인접한 작은 도시가 있는데 이름이 아주 특이해요. ‘Penetanguishene’. 한국어로는 ‘페네탱귀신’이죠. 원래 이곳 원주민의 말인데, 그 의미는 “흰 모래가 굴러가는 곳(Place of the white rolling sands)”이래요. 모래가 많고 바람이 많이 부는 곳이어서 이런 이름이 붙여진 것 같아요. 이 곳에 ‘디스커버리…

미드랜드 맘스 레스토랑 (Mom’s Restaurant in Midland, ON)

Front Of Mom's Restaurant

물이 깨끗하기로 유명한 조지안 베이(Georgian Bay) 최남단에 위치해 예로부터 온타리오 남부지방의 요충지 역할을 해 왔기에, 현재의 인구에 비해 여러가지 유적지와 볼거리가 많은 곳이 미드랜드라는 도시예요. 은퇴지 소개에서 미드랜드편을 보시면 미드랜드의 역사와 볼거리에 대해 더 자세히 보실 수 있어요. 오늘은 미드랜드…

오릴리아 최고의 타이 음식점 – 타이플레이트(Thai Plate in Orillia, ON)

2016 05 06 18.35.26

심코 호수와 쿠치칭 호수를 양 쪽에 끼고 있어 너무나 아름다운 션샤인 시티 오릴리아에 오셔서 출출하실 때, 맛있는 음식과 훈훈과 분위기로 몸과 마음을 채우고 싶으시다면 타이플레이트에 가 보세요. 오릴리아 근처로 이사온 후 갈 만한 레스토랑을 찾아봤을 때 단연 좋은 리뷰를 받은…

노스욕 페르시안 음식점 다밴드 (DARBAND)

빵, 버터, 파슬리, 양파

오늘은 갤러리아 욕밀스점 근처에 있는 페르시안 레스토랑 다밴드를 소개하려 합니다. 세계에서 가장 다양한 민족이 모여 사는 토론토에 꽤 오랫동안 살고 있지만, 저의 보수적인 성향 때문에 여태껏 그리 다양한 음식을 맛보지는 못한 것 같아요. 늘 한식 아니면 일식을 먹거나, 가끔 색다른 것을…

가족이 부담없이 갈만한 베트남 음식점 1 – Pho Viet Xpress (Steeles/Bathurst)

2018 06 02 11.40.20

저희 가족은 베트남 음식을 좋아해서 베트남 음식점을 자주 이용하는 편입니다. 토론토에 살다가 오릴리아 근처 시골 마을로 이사오고 나서도 주로 이용하는 외식 장소는 오릴리아에 있는 베트남 음식점일 정도로 말이죠. 그래서, 토론토에서 온 가족이 함께 식사를 할 때면 괜찮은 베트남 음식점을 종종…

낙원 – 리치몬드힐점

2018 06 01 19.46.52

작년 여름에 매주 한 번은 엄마 모시고 근처에 갈 일이 있었는데, 일이 끝나면 이곳에 들러 맛있게 점심을 먹었던 기억이 있어요. 그 때 먹었던 것 중 고등어구이 + 된장(또는 순두부) 찌개와 쌈밥정식이 특별히 기억이 납니다. 음식의 맛, 양, 가격과 음식점의 분위기,…

쓰리 트윈스 패밀리 레스토랑(비버톤, 온타리오)

2018 05 26 13.31.02

토론토에서 북동쪽으로 약 1시간쯤 가면 비버톤(Beaverton)이라는 곳이 있어요. 그리 크지는 않은 곳이지만 혹 이 근처를 지나게 될 기회가 있으면, 이 동네에서는 꽤 근사한 레스토랑이 하나 있어 소개하려 해요. “쓰리 트윈스 패밀리 레스토랑”(Three Twins Family Restaurant)이에요. 비버톤에서는 하이웨이 12선상에 있는 플라자…

토론토 한국식 횟집 바다이야기

2018 05 12 19.15.40

한국에서는 횟집에 가서 생선회를 시키면 정작 회보다도 부수적으로 따라 나오는 반찬이 넘 많고 맛있었던 기억이 납니다. 지금까지 토론토에는 ‘회’하면 일본 식당에서 먹을 수 있는 ‘사시미’밖에 없었어요. 하지만 ‘사시미’는 한국에서 먹던 생선들이 많이 없을 뿐만 아니라, 한국 횟집에서 나오는 많고 다양한…

쏜힐 명동칼국수 – 칼국수, 만두, 샤브샤브 전문점

2018 01 27 18.24.09

토론토에 사는 한국 사람들 사이에 맛있는 만두와 진한 사골 국물의 칼국수, 그리고 샤브샤브로 유명한 쏜힐 명동칼국수를 소개합니다! 지금부터 20여년 전에 신출내기 엄마였던 시절에 교회 분들과 함께 처음 갔던 한국의 한 명동칼국수집… 그 때 그 곳에서 맛봤던 음식이 얼마나 맛있었던지 아직도…

토론토 노스욕 한식점 샤론 가든(Sharon Garden)

P 20180413 190043 Vhdr On

샤론 가든(Sharon Garden)은 “Soft Tofu와 짜장면집”이라고 애칭을 한 순두부와 짜장면을 전문으로 하는 노스욕에 위치한 한국식 음식점입니다. 그러나 그 외에도 메뉴는 정말 다양해요. 저희 집에서 가까워서 주말에 자주 방문했지만, 지금까지 소개하지 않은 것이 유감이에요.   이 곳은 한편으로 꽤 큰 음식점이라서…

브라이언의 캐나다와 행복 이야기
Don`t copy text!